giovedì 21 febbraio 2013

Gucci's fashion show

Frida Giannini, direttore creativo di Gucci, è rimasta fedele alla sua estetica, anzi, l'ha resa ancora più strong, immaginando una dark lady dura e misteriosa, persino un po' fetish, come protagonista della collezione per il prossimo inverno. Protagonista assoluto di questo look fatale: il tailleur, elegante ma tutt'altro che bon ton con la gonna rigorosa e sottile, lunga sotto il ginocchio, ma aperta da improvvisi spacchi e portata con le calze a rete con la riga e i polacchini dal tacco acuminato. Sopra, la giacca è a caban o piccola, con spalla morbida dalla linea a uovo o in evidenza, costruita come quella del cappotto, e si porta con la T-shirt di pelle o di pitone. Tutt'altro che rassicurante anche il classico little black dress, rivisto e corretto in salsa misterious girl: aperto a lasciare intravedere le scapole, cinge il corpo e ne mette in evidenza la vita con inserti in pelle. O scivola languido nella versione in raso lucido effetto bagnato. Due linee anche per il cappotto: aderente, a bustier, come fosse un robemanteau oppure over, unico concessione al maschile della collezione. Anche i pantaloni, infatti, scelgono una silhouette iperfemminile, corta e affusolata. A sottolineare l'effetto dark, la scelta di puntare sul nero, appena interrotto dal viola, il ruggine, il verde muschio e persino dal celeste carta di zucchero, che non addolciscono comunque lo sguardo d'insieme. Sarà che anche i materiali sono forti, al limite del fetish, come il pitone e la pelle delle T-shirt e dei tubini o il pizzo lavorato a ragnatela della tuta.

Frida Giannini, Gucci's creative director, has remained true to its aesthetic, indeed, has made it even more strong, hard imagining a dark and mysterious lady, even a little 'fetish, as the protagonist of the collection for next winter. The main protagonist of this look fatal: the suit, elegant but far from good manners with the strict skirt and thin, long below the knee, but open by sudden split and worn with fishnet stockings with the line from the heel and ankle sharp . Above, the pea coat or jacket is small, with soft shoulder line to egg or out, built like the coat, and take with the T-shirt of leather or python. Anything but reassuring as the classic little black dress, revised and corrected in sauce misterious girl: open to let a glimpse of the shoulder blades, surrounds the body and highlights the waist with leather inserts. Or slips languid version in satin wet. Two lines for the coat: fitting, bustier, like a robemanteau or over, the only concession to the men's collection. Even the pants, in fact, choose a ultra-feminine silhouette, short and tapered. To emphasize the effect dark, the decision to focus on the black, barely interrupted by purple, rust, moss green and even blue paper from sugar, which is not, however, soften the overall look. Is that the materials are strong, bordering on fetish, such as python and leather T-shirts and sheath dresses and lace worked in the web of suit.

Milan fashion week

Fino al 26 Milano ospita la settimana della moda. Paola Frani in cima alla lista. A seguire la collezione di Mila Schon, non più affidata a Bianca Gervasio, ma a un pull di giovani designer internazionali. I nomi più attesi del primo giorno sono Gucci e Alberta Ferretti, mentre giovedì sarà il turno di Fendi e Prada, e venerdì di Versace. Si piazzano al quarto giorno Bottega Veneta e Jil Sander, poi Emporio Armani e Dolce&Gabbana al quinto, e lunedì Giorgio Armani.E proprio le teste di serie della moda italiana sono state chiamate a rapporto da Donatella Versace, qualche giorno fa, perché la stilista aveva sentito l'esigenza di trovarsi "intorno a un tavolo, magari dopo le sfilate, con i colleghi di Gucci, Dolce e Gabbana, Prada e Giorgio Armani per capire insieme come restituire alla settimana della moda milanese quell'entusiasmo di un tempo", anche prendendo esempio da Londra.In attesa di sapere che cosa hanno in mente i designer per eccellenza, nei prossimi giorni ci sono da vedere 71 sfilate di cui sette doppie (Gucci, Versace, Jil Sander, Emilio Pucci, Marni, Emporio Armani, Giorgio Armani) e tre al debutto milanese, 50 presentazioni e 10 presentazioni su appuntamento.L'ultimo giorno sarà dedicato come sempre alle giovani promesse, a cominciare da Francesca Liberatore e Mauro Gasperi, che sfileranno in occasione di N.U.De.- New Upcoming Designers, al Castello Sforzesco.

Up to 26 hosts the Milan Fashion Week. Paola Frani at the top of the list. Below is the collection of Mila Schon, no longer entrusted to Bianca Gervasio, but a pull of young international designers. The names of the most anticipated first day Gucci and Alberta Ferretti, while Thursday will be the turn of Fendi, Prada, Versace and Friday. Are placed on the fourth day Bottega Veneta and Jil Sander, then Emporio Armani and Dolce & Gabbana to the fifth, and Monday Giorgio Armani.E their heads series of Italian fashion were asked to report by Donatella Versace, a few days ago, because the designer had felt the need to be "around a table, perhaps after the parades, with colleagues from Gucci, Dolce & Gabbana, Prada and Giorgio Armani together to figure out how to return to Milan Fashion Week enthusiasm of a time", even taking example from Londra.In waiting to see what the designers have in mind for excellence in the coming days there are to see 71 shows including seven doubles (Gucci, Versace, Jil Sander, Emilio Pucci, Marni, Emporio Armani, Giorgio Armani ) and three to debut in Milan, 50 presentations and 10 presentations on appuntamento.L 'last day will be dedicated as ever to the young players, starting with Francesca Liberatore and Mauro Gasperi, who will parade on the occasion of nude. - New Upcoming Designers, the Castello Sforzesco.